无码人妻h动漫丨久久国产精品久久精丨色午夜一av男人的天堂丨成人性无码专区免费视频丨精品日韩欧美一区二区在线播放

北京翻譯公司:英語‖日語‖韓語‖俄語‖德語‖法語‖口譯同傳4006669109

北京翻譯公司:英語‖日語‖韓語‖俄語‖德語‖法語‖口譯同傳4006669109
專業(yè)圖紙翻譯公司為您分析圖紙翻譯到底有多難 當(dāng)前位置:首頁 >  翻譯資訊

用標(biāo)明尺寸的圖形和文字來說明工程建筑、機(jī)械、設(shè)備等的結(jié)構(gòu)、形狀、尺寸及其他要求的一種技術(shù)文件。另一種解釋:指記錄圖形字的媒介。除紙質(zhì)圖紙外,現(xiàn)還有電子圖紙。圖紙是一種標(biāo)有尺寸、方位以及表明各項(xiàng)技術(shù)參數(shù)的一種圖示表達(dá),是設(shè)計(jì)師和技術(shù)工人在施工過程中重要的參考標(biāo)志之一,隨著中外在建筑、工程、電力設(shè)備、機(jī)械等方面交流的不斷加深,對(duì)圖紙翻譯的需求也不斷增多。圖紙是施工中的重要參考文件,出于工程圖紙制圖的科學(xué)性和嚴(yán)謹(jǐn)性,圖紙翻譯的精準(zhǔn)性和專業(yè)性要求非常高。

 

圖紙.jpg

圖紙.jpg

在圖紙中,由于圖紙上的線條尺寸和圖形密布,不適合有過多的文字說明,因此,在圖紙說明中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)大量的縮略語、關(guān)鍵詞,甚至?xí)泻唵蔚膱D例符號(hào)來表達(dá)一個(gè)完整的意思,如果沒有工程、技術(shù)相關(guān)知識(shí),對(duì)圖紙中出現(xiàn)的縮略詞、關(guān)鍵詞很難精準(zhǔn)把握,翻譯也非常容易出現(xiàn)偏差。圖紙又是施工過程中的重要參考標(biāo)志之一,容不得絲毫差錯(cuò)。因此,圖紙翻譯工作最好交由專業(yè)人員來完成翻譯工作,以保證翻譯質(zhì)量。

 

根據(jù)專業(yè)內(nèi)容和作用的不同,圖紙一般包含了設(shè)計(jì)依據(jù)、設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)和施工要求等內(nèi)容。圖紙翻譯相對(duì)論文翻譯、合同翻譯等,文本內(nèi)容相對(duì)來說少一點(diǎn),圖紙作為工程技術(shù)交流的主要語言,涉及到非常多的專業(yè)知識(shí),因此,圖紙翻譯的難度相對(duì)來說比較大。

 

北京海歷陽光翻譯是國內(nèi)非常優(yōu)秀的語言服務(wù)商,我們擁有專業(yè)的圖紙翻譯團(tuán)隊(duì),團(tuán)隊(duì)內(nèi)專業(yè)圖紙翻譯譯員對(duì)制圖軟件(AUTOCAD)、制圖與排版都非常熟悉,從而更好地保證圖紙翻譯質(zhì)量,如果您有此方面的翻譯需求,歡迎您與我們?cè)诰€客服溝通或者您也可以撥打我們的服務(wù)熱線:400-666-9109,我們都竭誠為您提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。

 




主站蜘蛛池模板: 亚洲尤码不卡av麻豆| 又色又爽又黄的视频女女| 国产国产人免费人成免费视频| 免费国产污网站在线观看| 成年轻人电影免费无码| 人妻熟女一区| 三级黄艳床上祼体式看| 久久国产加勒比精品无码| 美女18禁一区二区三区视频| 久久97超碰色中文字幕蜜芽| 玩弄丰满少妇人妻视频| 中文天堂资源在线www| 国内自产少妇自拍区免费| 日韩乱码人妻无码中文字幕久久| 国内午夜国产精品小视频| 精人妻无码一区二区三区| 俄罗斯兽交黑人又大又粗水汪汪 | 亚洲日韩精品欧美一区二区| 国产内射xxxxx在线| 亚洲漂亮少妇毛茸茸| 在线观看免费无码专区| 2021年国产精品专区丝袜| 国产精品无码免费视频二三区| 色狠狠色婷婷丁香五月| 色偷偷女人的天堂亚洲网| 国内精品一区二区三区在线观看| 国产在线永久视频| 国产乱子伦无套一区二区三区 | 久久/这里只精品热在线获取| 欲香欲色天天天综合和网| 中文字幕乱码一区二区三区免费| 欧美性狂猛bbbbbbxxxxxx精品| 国产欧美日韩高清在线不卡 | 免费人成视频x8x8入口app| 18禁真人抽搐一进一出在线| 玩超薄丝袜人妻的经历| 欧美人与动牲交zooz男人| a三级三级成人网站在线视频| 人妻去按摩店被黑人按中出| 久久综合久久爱久久综合伊人| 精品国产性色无码av网站|